Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego (Serbia)
Bozidar Crnjański – dyrygent
W programie:
Jan Sebastian Bach (1685-1750)
Sonata triowa G-dur BWV 530:
Vivace
Lento
Allegro
wyk. Ludger Lohmann (Niemcy) – organy
Isaija Srbin – śpiew bizantyjski (XV w.)
"Święty Boże"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Stevan Mokranjac
"Nikt nie jest święty jako Ty"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Dimitrije Golemovic
"Bogurodzico Dziewico"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Stevan Mokranjac
"Tebe Boga hvalim"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Nemanja Savic
Kantyk Symeona
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Anonim grecki
"Zmartwychwstanie Chrystusa"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
August Gottfried Ritter (1811–1885)
III Sonata a-moll op. 23
wyk. Ludger Lohmann (Niemcy) – organy
Anonim
"Któż wielki jak Bóg"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Serbski śpiew tradycyjny
"Chwalcie imię Pańskie"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Pieśń dalmatyńska
Niebieskie morskie szlaki
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
oprac. Djorde Stankovic
"Pieśń tęsknoty"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Pieśń dalmatyńska
"Kaleta"
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Serbska pieśń tradycyjna
Grano w gry
wyk. Wokalny Zespół Męski im. Serafina Sarowskiego/Serbia, Bozidar Crnjański – dyrygent
Noty biograficzne:
Ludger Lohmann studiował grę na organach pod kierunkiem profesorów: M.-C. Alain, A. Heillera i W. Stockmeiera, a także grę na klawesynie u profesora H. Rufa. Jest zwycięzcą wielu międzynarodowych konkursów organowych (m.in. ARD w Monachium w 1979 roku i w Chartres w 1982 roku). Przez 25 lat był tytularnym organistą katedry św. Eberharda w Stuttgarcie, W tym samym mieście od 1989 roku był profesorem klasy organów w Hochschule für Musik und Darstellende Kunst i profesorem gościnnym na uniwersytecie w Hartford (USA) w 1989 roku Koncertował w całej Europie, a także w obu Amerykach, Japonii i Korei Płd. Prowadzi kursy mistrzowskie w akademiach muzycznych i uniwersytetach wielu krajów.
Chór Męski im. św. Serafina Sarowskiego został założony w 1995 roku przy klasztorze św. Melanii Młodszej w serbskim mieście Zrenjanin. Chór regularnie uczestniczy w nabożeństwach prawosławnych. Zespół brał udział w najważniejszych festiwalach chóralnych na terenie Serbii, występuje też za granicą (Austria, Chorwacja, Dania, Niemcy, Rosja, Rumunia, Słowenia, Szwajcaria, Szwecja, Węgry, Wielka Brytania). Repertuar składa się z muzyki cerkiewnej autorstwa kompozytorów greckich, rosyjskich i serbskich, na czele z Liturgią św. Jana Złotoustego w opracowaniu B. Crnjanskiego. Oprócz muzyki sakralnej chór wykonuje także utwory ludowe.
